《重赠》创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响1.7W人
本文已影响1.7W人
重赠
元稹 〔唐代〕
休遣玲珑唱我诗,我诗多是别君词。
明朝又向江头别,月落潮平是去时。
译文
不要让歌伎玲珑来唱我的诗,我的诗大多是与你的离别词。
明天早上你我又要江边告别,月儿西落潮水涨平便是别时。
创作背景
《重赠》是元稹在与白居易一次别后重逢又将分手时的赠别之作。此诗当作于长庆三年(823年)元稹调任浙东观察使兼越州刺史之后的一段时间内。当时元白二人酬赠之作甚多,在作此诗前已有过一首《赠乐天》诗,所以此诗题为“重赠”。
赏析
陆时雍《诗镜总论》说:“凡情无奇而自佳者,景不丽而自妙者,韵使之然也。”有些抒情诗,看起来情景平常,手法也似无过人处,但回肠荡气,经久不忘,其艺术魅力主要来自回环往复的音乐节奏,及由此产生的“韵”或韵味。《重赠》就是这样的一首抒情诗。首句提到唱诗,就引人进入离筵的环境之中。
此句用“休遣玲珑唱我诗”作呼告起,发端奇突。唐代七绝重风调,常以否定、疑问等语势作波澜,如“莫愁前路无知已,天下谁人不识君”(高适《别董大》)、“休唱贞元供奉曲,当时朝士已无多”(刘禹锡《听旧宫中乐人穆氏唱歌》),这类呼告语气容易造成动人的风韵。不过一般只用于三、四句。此句以“休遣”云云发端,劈头喝起,颇有先声夺人之感。
好朋友难得重逢,分手之际同饮几杯美酒,听名歌手演唱几支歌曲,本是很愉快的事,问题是何以要说“休唱”,次句就像是补充解释。原来,筵上唱离歌本已添人别恨,何况玲珑演唱的大多是作者与对面的友人向来赠别之词,那不免令诗人从眼前情景回忆到往日情景,百感交集,难乎为情。呼告的第二人称语气,以及“君”字与“我”字同现句中,营造了一种亲切的氛围。上句以“我诗”结,此句以“我诗”起,就使得全诗起虽突兀而款接从容,音情有一弛一张之妙。句中点出“多”“别”,已暗逗后文的“又”“别”。
三句从眼前想象“明朝”,“又”字上承“多”字,以“别”字贯串上下,诗意转折自然。四句则是诗人想象中分手时的情景。因为别“向江头”,要潮水稍退之后才能开船;而潮水涨落与月的运行有关,诗中写清晨落月,当近望日,潮水最大,所以“月落潮平是去时”的想象具体入微。诗以景结情,余韵不尽。
从艺术特色上看,此诗只说到就要分手(“明朝又向江头别”)和分手的时间(“月落潮平是去时”)便结束,通篇只是口头语、眼前景,可谓“情无奇”、“景不丽”,但却有无穷余味,能留下深刻印象。这是因为该诗虽内容单纯,语言浅显,却有一种萦回不已的音韵。它存在于“休遣”的呼告语势之中,存在于一、二句间“顶针”的修辞格中,也存在于“多”“别”与“又”“别”的反复和呼应之中,处处构成微妙的唱叹之致,传达出细腻的情感:与故人多别之后重逢,本不愿再分开;但不得已又别,恋恋难舍。更加上诗人想象出在熹微的晨色中,潮平时刻的大江烟波浩渺,自己将别友而去的情景,更流露出无限的惋惜和惆怅。多别难得聚,刚聚又得别,这种人生聚散的情景,借助回环往复的音乐律感,就更能引起读者的共鸣。这里,音乐性对抒情性起了十分积极的作用。
马致远《寿阳曲·潇湘夜雨》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
马致远《拨不断·布衣中》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
《山亭柳·赠歌者》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《鹊桥仙·赠鹭鸶》该如何理解?创作背景是什么?
《辋川闲居赠裴秀才迪》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《江州重别薛六柳八二员外》创作背景是什么?该如何理解?
白居易《观刈麦》是在什么背景下创作的?如何赏析?
《杂诗》创作背景是什么?应该如何鉴赏?
《赠别二首·其二》创作背景是什么?该如何理解?
《赠猫三首·其一》该如何理解?创作背景是什么?
元末诗人王冕《白梅》是在怎样的背景下创作的?该如何赏析?
唐代诗人孟郊《游子吟》是在怎样的背景下创作的?该如何赏析?
《奉济驿重送严公四韵》该如何理解?创作背景是什么?
《乙卯重五诗》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《马上作》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《赠郑征君》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《思黯南墅赏牡丹》该如何理解?创作背景是什么?
《赏牡丹》该如何理解?创作背景是什么?
元末诗人王冕《墨梅》是在怎样的背景下创作的?该如何赏析?
马致远《四块玉·浔阳江》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
马致远《天净沙·秋思》是在什么背景下创作的?该如何赏析
马致远《蟾宫曲·叹世二首》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
《乙卯重五诗》该如何理解?创作背景是什么?
《游后湖赏莲花》该如何理解?创作背景是什么?
《奉赠韦左丞丈二十二韵》该如何理解?创作背景是什么?
《赠从弟·其二》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
唐代诗人孟郊《登科后》是在怎样的背景下创作的?该如何赏析?
《赠阙下裴舍人》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《太平广记》卷二百七十九·梦四的原文是什么?
古代皇帝醒来都会冲龙沟 宫女们为何还要抢着伺候
盘点历史上五位奇葩皇帝,萧宝卷专注于商业
陈胜看上去并不是个好的领导者,为何却在后世得到认可?
在世界上所有生物当中,比尤伊克天鹅有怎样的生活习性?
蜀汉政权灭亡后,东吴靠什么坚持了十七年?
《爱在星空下》女主小艾真的喜欢苏星吗?
日本军队中的和尚:宗教与军事的交融
王莽称帝后,为什么那么多人起兵反抗他呢?
为什么说如果没有汤芗铭的海军 武昌首义可能就流产
揭秘:司马光反对王安石变法竟然是一场骗局?
陈圆圆的第一个男人是谁?竟然不是刘宗敏
公孙瓒有眼光,有谋略 最后是怎么寒了赵云的心的
仇英的《汉宫春晓图》描绘的是什么场景?
古代女人生不出儿子有多惨?看她就知道